In the 1995 sequel to the 1982 adaptation, she was portrayed by Carol Cleveland and voice dubbed by the late Mary Kay Bergman.Seuss' Horton Hears a Who! and Bridget 'Birdie' Sulloway in Law & Order: Special Victims Unit. In the 1982 adaptation, she was portrayed by Carol Burnett, who also played Queen Aggravain in Once Upon A Mattress, Sour Kangaroo in Dr.In the original Broadway production, she was portrayed by the late Dorothy Loudon.